أصبح اقتباس المسلسلات من الروايات، أمراً متداولاً في تركيا، وهذا ليس غريباً، إذ يحصل في أغلب الدول، لكن في تركيا، سمعنا عنه مؤخراً من خلال مسلسل "منتصف الليل في بيرا بالاس"، الذي عرض الجزء الأول منه على إحدى المنصات الإلكترونية، وحقق نجاحاً لافتاً، وكانت بطلته النجمة التركية هازال كايا.

المسلسل مقتبس من رواية "منتصف الليل في قصر بيرا"، ويحكي عن تبدل إسطنبول، وتحولها من مدينة عثمانية إلى مدينة حديثة، وذلك بفترة زمنية من عام 1918 إلى أواخر عام 1920.

لا شكّ أن الجمهور الذي يتابع مسلسلات مأخوذة من روايات، يلجأ أحيانا إلى الرواية نفسها كي يعرف نهاية العمل، خصوصاً إذا كان في المسلسل مماطلة وبطء في الأحداث.. لكن على الرغم من أن المسلسل الشهير "حريم السلطان" هو قصة تاريخية واقعية، ومع ذلك تابعه الجمهور حتى آخر حلقة منه، مع أن قصة السلطان السليمان والسلطانة هيام وأولادهما (أي من يتولى العرش في النهاية) موجودة على "غوغل".