خلال إحيائها لإحدى حفلاتها والتي هي الثانية والأخيرة في برلين ضمن جولة عالمية يقوم بها، إضطرت فرقة "يو تو" إلى وقف الحفل بعد أغانٍ قليلة أمام آلاف من الجمهور بسبب فقدان قائدها والمغني فيها بونو صوته.
وفي التفاصيل، لوحظ خلال الحفل التعب الذي كان يعاني منه بونو خلال الغناء، حيث عمد إلى شرب الماء لأكثر من مرّة، ليعلن في النهاية أنه لا يستطيع إكمال الغناء.
ونشرت الفرقة بياناً عبر موقعها الرسمي قالت فيه:" نأسف جدا لاضطرارنا إلى إلغاء الحفلة هذا المساء. بونو كان في وضع ممتاز وصوته على أفضل ما يرام قبل الحفلة إلا أنه عانى من فقدان كامل للصوت بعد أغان قليلة".
وأضافت:" لا نعرف ما حصل وهو سيستشير طبيبا".
وسيتمكن أصحاب البطاقات من حضور حفلة أخرى تنظم في موعد لاحق.