لم يكن يعلم لص في اليابان أن عملية سرقة بسيطة وسهلة لسيدتين ستتحول إلى كابوس بالنسبة له وتضعه بمأزق كبير.
فقد التقطت كاميرا مراقبة أحد المحال التجارية المثبته بشارع باليابان، مقطع فيديو لشاب يحاول سرقة سيدتين عقب نزولهما من الدراجة البخارية الخاصة بهم، حيث سحب الأموال من يد احدهما وانطلق مسرعًا.
وأظهر مقطع الفيديو هرع السيدتان خلف السارق وتلقينه درسًا قاسيًا، ومنعوه من الهرب بل وحصلوا على كل ما لدى السارق من أموال بالإضافة إلى دراجته البخارية الخاصة، وساعدهم في ذلك المارة وأصحاب المحلات المجاورة.