لم يمر سوى يومين على وفاة زوج النجمة سيلين ديون، الموسيقي رينيه أنجليل بصراع مع مرض السرطان حتى قرر المرض نفسه أن يغيب شقيقها دانيال، اليوم السبت.
وكانت شقيقة ديون، كلوديت، قد صرحت منذ عدّة أيام بأن الحالة الصحية لشقيقهم دانيال بدأت تتدهور بشدّة، وأنها مسألة أيام أو ساعات قبل أن يتغلب عليه المرض.
وعلم أفراد عائلة ديون بالخبر في أكثر الأوقات صعوبة وحزناً، حيث كانوا يحضرون لجنازة زوجها الراحل .