أفادت تقارير إخبارية بأن زوجين ألمانيين حاولا مغادرة مدينة نيوزيلندية بسرعة بعد أن اعتقدا عن طريق الخطأ أن تدريبا مقررا للوقاية من مخاطر الزلازل هو تحذير حقيقي من وقوع زلزال.
وقد أبلغ الزوجان العاملين في أحد مراكز خدمة السائحين في منطقة دونيدين أنهما يريدان ترتيب إقامة خارج المدينة ويحتاجان للمغادرة بسرعة "نظراً لوقوع زلزال".
وكان الزوجان قد شاهدا إعلاناً في شأن إجراء تدريب سنوي للوقاية من مخاطر الزلزال في البلد.