ضربة معلم جديدة قام بها المنتج مفيد الرفاعي، بحمله مسلسله اللبناني "جذور" لتقوم قناة "إيفوري تي في"، وهي إحدى أبرز قنوات التلفزة الرومانية بدبلجته الى اللغة الرومانية.
المسلسل الذي أنتجته شركة "ميديا ريفوليوشن سفن-مفيد الرفاعي"سبق وتم عرضه مدبلجاً للغات محلية في معظم دول أوروبا على المتوسط، ومنها تركيا وصربيا والبوسنه وغيرها، وبهذا يكون المنتج مفيد الرفاعي وشركة "ميديا ريفوليوشن سفن" قد حملا الدراما اللبنانية الى أفق أوسع وأبعد، خصوصاً متى علمنا أن التوجه القادم سيكون نحو الشرق الأقصى حيث تم الإتفاق المبدئي على بيع المسلسلات التي أنتجتها الشركة وهي "جذور" و"إتهام" لمحطات في ماليزيا وأندونيسيا ليتم عرضها باللغات المحلية قريباً.
