في لفتة طريفة تعكس مدى اندماج الجمهور العربي مع أحداث وتفاصيل الدراما التركية، تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي وصنّاع المحتوى بشكل واسع صورة لبطاقة دعوة زفاف افتراضية ومبتكرة، مستوحاة بالكامل من أجواء وتفاصيل المسلسل التركي "حلم أشرف" "Eşref Rüya"، الذي يجمع النجمين شاتاي أولسوي وديميت أوزديمير.


وقد صُممت البطاقة بطابع شرقي وعربي تقليدي أنيق، وزُيّنت بصورة بطلَي العمل بإطلالة الزفاف، إذ حملت الدعوة إعلاناً لحفل زفاف العروسين "نيسان وأشرف"، كما أضفت لمسة عائلية عفوية بتحديد مكان الحفل في "منزل والد العروس الختيار".
ولعلّ أكثر ما أثار ضحك وبهجة المتابعين ودفعهما لمشاركة الصورة بكثافة عبر مختلف المنصات، هو الملاحظة المدونة أسفل الدعوة والتي جاء فيها: "يُمنع حضور الأطفال، وخصوصاً قدير وشيدام"، ويأتي هذا التخصيص العفوي والذكي كإسقاط طريف على شخصيتي "قدير" و"شيدام" في العمل، واللذين يمثّلان دائماً مصدر القلق والمؤامرات والمشاكل التي تعكر صفو علاقة بطلَي القصة ضمن خطوط السيناريو.