من قلب عائلة فنية عريقة، برزت الشاعرة والملحنة والفنانة مارينا جحا، إبنة البروفيسور ميشال جحا، وشقيقة الملحن جوزيف جحا وزوجة الموزع الموسيقي جورج مرعب، لتصنع هوية إبداعية جمعت بين الترانيم الدينية والأغاني الوطنية والشعبية والعاطفية. مارينا التي تعاونت مع عدد كبير من الفنانين، منهم ميشلين خليفة ونقولا الأسطا، كانت أطلقت سابقاً ترنيمة "بالقداسة معمّد" بمناسبة تطويب البطريرك الدويهي، كما أطلقت أغنية "يا رافع إسم لبنان" التي أهدتها لرئيس الجمهورية جوزيف عون، وهذان العملان من كلمات مارينا جحا ولحنها وغنائها، توزيع موسيقي وتسجيل جورج مرعب، بالإضافة إلى ترنيمة "طائر السلام"، التي أُنجزت خصيصاً لإستقبال البابا لاوون في لبنان، من كلمات الشاعرة مي خليل، لحن وغناء مارينا جحا، توزيع موسيقي جورج مرعب.
رسّخت مارينا جحا حضورها الفني مؤخراً بإطلاقها أغنية جديدة تحمل تساؤل الشارع اللبناني: "قولك رح يزبط هالبلد؟" التي كتبت كلماتها ولحنتها وغنتها.
مارينا جحا تحل ضيفة على موقع الفن، وكان لنا معها هذا اللقاء.
مبروك أغنيتك الجديدة "قولك رح يزبط هالبلد"، أخبرينا عنها أكثر وكيف قررتِ أن تغنيها بصوتك؟ وما رأي والدك البروفيسور ميشال جحا فيها؟
شكراً، وأتمنى أن تجد هذه الأغنية أملاً جديداً لوطننا لبنان، فأنا أغار على وطني كثيراً، وأغنية "قولك رح يزبط هالبلد" هي من واقع الحرب المتتالية التي نعيشها والتي عشناها منذ سنوات، ودائماً ما منطرح هذا السؤال على بعضنا البعض "قولك رح يزبط هالبلد؟".
وجدت نفسي أكتب هذه الأغنية من قلبي وفكري وألمي على وطني لبنان، ومن إيمان ورجاء وأمل في الغد بأن بعد كل ظلمة هناك نور، وبعد كل حرب هناك سلام وبعد الموت هناك قيامة، وإن شاء الله ننعم بوطننا بقيامة حقيقية مثل قيامة يسوع المسيح، وبالسلام الدائم.
"قولك رح يزبط هالبلد" التوزيع الموسيقي لزوجي المايسترو جورج مرعب، الذي هو يدي اليمنى وشهادتي فيه مجروحة، وعندما سمع والدي البروفيسور ميشال جحا الأغنية قال لي إنها رائعة.
هذه الأغنية هي صرخة شعب موجوع ووطن ذرف الدموع، وتقول كلماتها:
"قولك شو قولك
رح يزبط هالبلد
من يوم اللي وعينا
ع هالدنيي وجينا
فتّحنا عينينا
ع دمار البلد
قولك شو قولك
رح يزبط هالبلد؟
بلدنا صامد بلد الإيمان
بلدنا شامخ رمز العنفوان
لو مهما يتدمّر رح يرجع يتعمّر
رح يرجع يتعمّر وطننا لبنان
قولك شو قولك رح يزبط هالبلد؟"
من هنأكِ على جديدك من الفنانين؟
الكثير من الفنانين، منهم أسطورية الصوت ميشلين خليفة، الفنانة الحبيبة الليدي مادونا، الفنان الكبير وسام الأمير، الشاعر الكبير سمير نخلة، ملك الرومانسية الفنان مروان خوري، الفنان نادر خوري والفنان شادي مارون، مع محبتي وتقديري لهم.
في رصيدك أغنية "أفلسنا أفلسنا" التي غناها الفنان الراحل سمير حنا، وأغنية "أون لاين" التي غنيتها بصوتك، والأغنيتان هما من نفس نمط أغنيتك الجديدة، هل هذا يضعك في منافسة مع الفنانين وسام الأمير وغسان الرحباني وغيرهما من الذين يغنون هذا النوع من الأغاني؟
أغنية "أفلسنا أفلسنا" حققت نجاحاً كبيراً، وهي من كلماتي وألحاني وتوزيع موسيقي جورج مرعب. لست في منافسة مع أحد، فأنا أعتبر أن كل أغنية جميلة في كلامها ولحنها وتوزيعها الموسيقي وأدائها تأخذ حقها، خصوصاً إذا كانت من واقع نعيشه، فتصل إلى القلوب بسرعة لأنها تكون صرخة كل مواطن.
تعاملتِ مع كبار الفنانين منهم ميشلين خليفة وسمير حنا ووائل كفوري، أي صوت أوصل كلماتكِ وألحانكِ بأعلى إحساس؟
كل فنان تعاملت معه أوصل كلماتي وألحاني بنجاح، وكل فنان له صوته وفنه وأداؤه، فلدى كل فنان منهم نغمة فنية جميلة تختلف عن الفنان الآخر. السيدة ميشلين خليفة أسطورية الصوت تأخذك إلى الطرب الأصيل بصوتها وإحساسها العذب، فلقد أدت أغنية "صفحة وطويتها" باللهجة المصرية بإحساس رائع وصوت ذهبي، والأغنية من كلماتي وألحان جوزيف جحا وتوزيع موسيقي جورج مرعب، والفنان الكبير الراحل سمير حنا يعطي الأغنية حقها بأدائه، على أمل أن يكون هناك عمل قريب للفنان المبدع وائل كفوري من كلماتي وألحان جوزيف جحا.
من الترانيم الدينية إلى الأغاني الوطنية والأغاني العاطفية، في أي منها تجدين هويتكِ الفنية الحقيقية؟
أرى هويتي الفنية في جميع ألوان فن الشعر الغنائي، فالشاعر هو موسوعة فكرية شاملة بالأغنية الشعبية والأغنية العاطفية، فأرى نفسي أجسد الحب وجماله لأنه ليس هناك أجمل من الحب، ومن دونه لا نستمر في الحياة. في الأغنية الوطنية أجد هويتي ووجعي وأملي والصمود والشموخ، وصوت الأرض التي تربيت فيها، ورائحة ترابها التي ترد الروح.
بالترانيم الدينية أجد إيماني والسلام الداخلي، أشعر بنعمة الله وبحبه وبحب مريم ويسوع وقديسينا، والإيمان هو سلاحنا الوحيد، هو الركيزة الأساسية في حياتنا.
بما أن الموزع الموسيقي جورج مرعب هو زوجك، هل يعاملك مثل بقية الفنانين أم يخصك بمعاملة خاصة في العمل؟
أفتخر بزوجي المايسترو والموزع الموسيقي جورج مرعب، وهو لا يميزني عن بقية الفنانين بعمله الفني في التوزيع الموسيقي لأنه يحترم فنه، وهو العين الساهرة والأذن الصاغية لتصبح الأغنية سمفونية بتوزيعه الموسيقي الرائع. هو يعمل بضمير ويعطي كل فنان حقه، وكذلك لا يمانع إذا أراد فنان أن يتعامل مع موزع موسيقي آخر في أغنية من ألحاني وهذا دليل على نبله.
