أظهر بحث جديد أجرته جامعة كارديف وجامعة كا فوسكاري في البندقية أن نماذج الذكاء الاصطناعي الحديثة ما زالت غير قادرة على فهم النكات التي تعتمد على التلاعب اللفظي بشكل حقيقي.
وأوضح الباحثون، خلال عرض الدراسة في مؤتمر EMNLP 2025 في الصين، أن هذه النماذج تستطيع التعرّف إلى شكل النكتة، لكنها غالباً لا تفهم معناها فعلياً، وقد تظن أن هناك نكتة حتى عندما لا يكون هناك أي تلاعب لفظي.
وفي التجارب، قام الفريق بتعديل نكات معروفة وإزالة عنصر المزحة منها، لكن النماذج واصلت الإصرار على وجود نكتة، كما تراجع أداؤها إلى نحو 20% عندما واجهت نكات جديدة أو مختلفة عما تعرّفت إليه مسبقاً.
وتؤكد هذه النتائج أن الذكاء الاصطناعي، رغم تقدّمه الكبير، ما زال يواجه صعوبة في فهم الفكاهة وتفاصيلها الدقيقة.
