دخلت سيدة فرنسية الى مطعم في نيويورك وطلبت بيتزا، لكنها لم تتمكن من تناولها كاملة، وطلبت من النادل توضيب ما تبقى من البيتزا لتأخذه معها. وحين خرجت من المطعم، أعطت الطعام الى رجل يبحث عن أكل في القمامة، وإعتذرت منه لأن البيتزا لم تعد ساخنة.

ورداً على سؤاله عن محتوى الكيس أجابت أنه طعام. وبعد أيام رأت صورتها في مجلة مع العجوز، وتبين أنه الممثل ريتشارد غير الذي كان يمثل دور الرجل الذي يبحث عن طعام، فبادر فريق التصوير الى إلتقاط هذه الصورة ونشرها تقديراً لما فعلته.