لا زال إعلان السيناريست المصري مدحت العدل، عن تأجيل إعادة تقديم أوبريت الحلم العربي، يلاقي انتقادات واسعة من قبل الجمهور العربي، وجاء من بين التعليقات: "أكيد لأن ما قدر يلاقي حدا يحلم".

يذكر أن مدحت العدل كان قد أعلن سابقاً عن بدء التحضيرات لإعادة تقديم أوبريت "الحلم العربي" داخل دار الأوبرا المصرية، وذلك دعماً للشعب الفلسطيني، بعد الحرب التي يعرض لها من قبل إسرائيل.

يشار إلى أن أوبريت "الحلم العربي"، صدر في عام 1998، ويحكي حلم الشعب العربي في إقامة الوحدة العربية في اتحاد الوطن العربي، وبمشاركة العديد من الفنانين، منهم أصالة وإيهاب توفيق ونبيل شعيل ولطفي بوشناق، من ألحان صلاح الشرنوبي وحلمي بكر، توزيع موسيقي حميد الشاعري.