كان شعر الفنانة هالي بيلي محط تركيز كبير لقسم الأزياء والجمال في إعادة إنتاج الحركة الحية لفيلم "The Little Mermaid". هذا لأن بيلي، التي تلعب دور آرييل، أرادت على وجه التحديد، الحفاظ على مواقعها الطبيعية الطويلة سليمة أثناء تصوير أميرة ديزني.
ومع ذلك، كانت مهمة رئيسة قسم الشعر المرشحة لجائزة الأوسكار كاميل فريند تعمل على حلها، وقالت: "إن الخطوة الأولى لإتقان شعر النجمة كانت السفر إلى جذورها لمعرفة سبب أهمية شعرها بالنسبة لها". ذهبت للقاء عائلة هالي. والدتها روحانية وهم عائلة طيبة. بدأت أفهم من هي ولماذا من المهم الحفاظ على عنصر الشعر الطبيعي."
بمجرد أن عملت على اكتشاف عمليتها، ركزت على التأكد من عدم قص أي من شعر بايلي أو حتى استخدام شعر مستعار. قالت: "كنت أعلم أن الباروكة لن تنجح. إذا أخذنا الشعر ولفناه حول مواضعها، فلن نضطر إلى قصه ولا نضطر إلى تلوينه. يمكننا تغيير لونه دون تغيير بنية شعرها الداخلية. هيكلها وشعرها هي هي".
للحصول على ذلك بشكل صحيح، استخدمت فريند شعرًا ملونًا مقاس 30 بوصة ودمجته بالكيراتين. استخدمت في النهاية ثلاث درجات من اللون الأحمر لجعلها الظل المثالي لأرييل، وقالت: "إنه بسبب كمية اللون وطوله، ربما أنفقوا ما لا يقل عن 150 ألف دولار، لأنهم اضطروا إلى إعادته وإزالته".
وأضافت: "لا يمكنك استخدامها وعلينا أن نبدأ من جديد. لقد كانت عملية".
للحصول على صورة بيلي مثالية للفيلم ، جلست بيلي لمدة 12 إلى 14 ساعة لتلتف حول أماكنها.