ردّ الفنان عزيز الشافعي على منتقدي أغنيته الجديدة "راضيني" التي قدمها مع الفنان محمد حماقي حيث انه اوضح التصحيح اللغوي لجملة "عنب الشام وبلح اليمن" التي اثارت جدلا كبيرا بين الجمهور، واعتبرها البعض خطأ لغويا.
وقال الشافعي عبر حسابه الخاص على احد مواقع التواصل الاجتماعي: "انا تقريبا لازم اعمل مؤتمر صحفي عشان اشرح فيه بالأدلة موضوع عنب الشام و بلح اليمن ده، مانشيت كبير ويقولك خطأ فادحو مصيبة و هدم تابوهات وبتاع، اكيد كانت فيه حاجات اهم ممكن الصحافة الفنية تتكلم عنها، بس عالعموم لو هيتصدروا ف دي،حاضر هعمل مؤتمر و ارد على حضراتهم بالورقة والقلم..
هنحط أدلة هنا تثبت ان فيه حاجة اسمها (عنب الشام و بلح اليمن) بخلاف ان طبعا فيه حاجة اسمها (بلح الشام و عنب اليمن) مشهورة اكتر".
وتابع: "الدليل رقم 2 من كتاب (مصر .. الأسماء والأمثال و التعبيرات) إصدارات كتاب الجمهورية، هتلاقي المثل بيتقال ب 4 طرق مختلفة زي ما واضح فالصورة ومنهم (عنب الشام وبلح اليمن) زي الغنوة".
