ضمن الحلقة السادسة من الموسم الثاني من البرنامج العالمي "the Voice Kids" بصيغته العربيّة على MBC1 و"MBC مصر"، كانت نانسي عجرم حريصة على الالتفاف لأفضل صوت بالنسبة لها، بعدما لم يتبقّى لها سوى مقعد شاغر واحد في فريقها، فيما يتبقى لكل من كاظم الساهر وتامر حسني 3 مقاعد شاغرة، وهو ما أتاح لهما استقطاب 3 مواهب لفريقيْهما.
أبهرت الطفلة جنة الجندي من مصر المدربين الثلاثة وغنت "مضناك جفاه مرقده" لأم كلثوم، فاستداروا لها جميعهم واختارت الانضمام إلى فريق كاظم. ولم تتمكّن عفراء الدهموني من المغرب بأن تحمّس المدرّبين لضمّها فغادرت البرنامج وغنّت ليا قرص (12 سنة) من لبنان Fight Song لراشيل بلاتين فاستدار لها تامر ونانسي وانضمت إلى فريق تامر.
غنّى خالد الفايد من صعيد مصر "سهرت الليل" لجورج وسوف، فاستدارت الكراسي الثلاثة له، لكنه اختار في نهاية المطاف فريق تامر. أما مريتيا عماد من مصر، فقد غنّت بهدوء أغنية "أنا بعشق البحر" لنجاة الصغيرة، واستدار لها كاظم في اللحظة الأخيرة وانضمت إلى فريقه ولم يوفّق جوان محمد من سوريا في إقناع المدربين بالالتفاف بكراسيهم له بغنائه "تعب المشوار" لمعين شريف.
غنّت فالنتينا الكركي من لبنان، أغنية "أمي نامت ع بكير" للسيدة فيروز، واستدار لها تامر في اللحظة الأخيرة، فتنفّست الصعداء، واكتمل بذلك فريق تامر. أما الصديقان أمجد نبيل ونجم الدين العرابي من اليمن، فدخل الواحد منهما تلو الآخر، فأدّى أمجد أغنية "اعترفلك" لمحمد عبده، فلفّت له نانسي بكرسيها، ليكون آخر المشتركين المنضمين إلى فريقها. في حين، لم تلتف الكراسي لنجم الدين عند غنائه "أنا وليلى" لكاظم الساهر، لكن كاظم حاول إرضاءه بأن غنّى مقطعاً من أغنية "مالي خلق" معه. أما آخر المشتركين الذين وقفوا على المسرح، فكان تيم الحلبي من سوريا، الذي غنّى "يا صغيري" لملحم زين، فاستدار له كاظم، ليكمل به أعضاء فريقه.
وعند اكتمال الفرق الثلاثة، خرج المشتركون الـ 45 في نشاطات ترفيهية قبيْل أن يبدأ التحضير للمهمة الأكثر صعوبة، وباتت الفرق جاهزة للمنافسة الأسبوع المقبل ضمن أولى حلقات "المواجهة".