وقَّع الإعلامي زافين قيومجيان كتابه لبنان على الشاشة، ضمن فعاليات منتدى الإعلام العربي، الذي عقد في دبي بين الأول والثاني من أيار/مايو الحالي، برعاية حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، وتحت شعار "الحوار حضارة".
وقال زافين إنه مسرور بأن تكون دبي أول مدينة عربية يزورها ضمن جولته العالمية التي بدأها من باريس ونيويورك، لتوقيع كتابه وتقديمه الى محبي التلفزيون حول العالم، بما يخدم في نشر المعرفة حول التلفزيون اللبناني، والثقافة الشعبية اللبنانية في العالم.
وشدد زافين خلال المنتدى على أهمية وضع تجربة تلفزيون لبنان والتلفزيون العربي على الخريطة العالمية للتلفزيون، ليكون التلفزيون اللبناني والعربي جزءاً من مسار التلفزيون العالمي، وقال إن ذلك من دون شك يصب في صميم توجه المنتدى لجهة حوار الحضارات، ونشر المعرفة المتبادلة بين الشرق والغرب.
وأضاف أن كتابه يسهم في فهم العالم للمنطقة العربية من خلال الثقافة الشعبية المشتركة التي أنتجها التلفزيون، ولاحظ أن نقاط التقارب بين الشرق والغرب في ما خص الثقافة الشعبية والتلفزيون، هي أكثر مما نعتقد.