خلال متابعتنا لنشرة اخبار MTV وخلال تغطية مقدمة نشرة الاخبار جسيكا عازار لنتائج الانتخابات الرئاسية الفرنسية، ارتكبت العديد من الاخطاء اللغوية التي تعتبر فادحة وغير مقبولة على الاطلاق. فعلى سبيل المثال وليس الحصر قالت: "قد عبروا عن قرارهم "(بفتح الراء) في حين كان يجب كسرها كونها اسم مجرور لحرف الجر عن ولو سألنا تلميذ ثاني ابتدائي لكان ادرك هذا الخطأ الفادح.