أخبرت المغنية العالمية شاكيرا متابعيها أمس بأنها لن تشارك في حفلي توزيع جوائز لتهتم ببعض الأمور المتعلقة بحياتها الخاصة، وعلقت في صفحتها الخاصة على أحد مواقع التواصل الاجتماعي :"نظراً لأمور شخصية لن أستطيع السفر إلى لاس فيغاس ولوس أنجلوس لأحضر حفل جوائز الغرامي اللاتينية أو حفل توزيع جوائز الـ "AMAS" هذه السنة"، وكتبت التغريدة باللغتين الانكليزية والاسبانية.

الحدثان سيجريان في 17 الشهر الحالي بالنسبة لجوائز الغرامي اللاتينية وبعد بثلاثة أيام توزيع جوائز الموسيقى الأميركية السنوية الـ44 في لوس أنجلوس بمسرح مايكروسوفت، لكن شاكيرا أوضحت أنها تدعم زميلها المغني كارلوس فايفز الذي غنت معه أغنيتها "Bicicleta" والمرشح لجائزة الغرامي اللاتينية عن أغنية العام وألبوم العام.

وشكل انسحاب شاكيرا مفاجأة بعدما كانت أواخر الشهر الماضي بمزاج ممتاز حين روجت لأغنيتها السينغل الجديدة "Chantaje" بطريقة مبتكرة.(ترجمة الفن)