"فيلم لعبة أمريكاني أعادني إلى الإنتاج"، هكذا أكدت المنتجة المصرية ناهد فريد شوقي، عودتها إلى مزاولة الإنتاج السينمائي الذي إبتعدت عنه نحو 15 عاماً، مشيرةً إلى أن الممثلة المصرية غادة عبد الرازق، بدأت بالفعل تصوير مشاهدها الأولى في الفيلم، بعد إنتهائها من تصوير فيلم اللي اختشوا ماتوا.
وتابعت شوقي لجريدة الراي الكويتية أن "لعبة أمريكاني"، الذي تجسد عبد الرازق بطولته بمشاركة عدد من الممثلين، بينهم أحمد الفيشاوي وناهد السباعي، مأخوذ عن قصة للمخرج الراحل مدحت السباعي كان كتبها قبل رحيله، لكن القدر لم يمهله لإستكماله، وقد أُجريت على السيناريو بعض التعديلات بما يتناسب مع الوقت الحالي.
وأشارت شوقي إلى أنها إختارت أن تعود إلى الإنتاج بـ"لعبة أمريكاني"، بعد غياب يقارب 15 عاماً، لأنها وجدت فيه شيئاً جديداً لم يقدَّم في أي فيلم من قبل، وعندما وجدت الظروف مناسبة قررت تقديمه.