كشفت مؤسسة روبرت بوش شتيفتونغ عن مشروعات الأفلام المرشحة لجوائزها التي تمنحها لثلاثة مشروعات أفلام في فئات الروائي القصير، التسجيلي والتحريك يتعاون في صناعتها منتجون ومخرجون من ألمانيا ودول العالم العربي، حيث سيتم توزيع الجوائز على المشروعات الفائزة يوم الأحد 14 فبراير - شباط في حفل يُقام ضمن فعاليات برلينال للمواهب الذي يُقام في إطار الدورة الـ 66 من مهرجان برلين السينمائي الدولي (من 11 الي 24 فبراير).

كما أعلنت المؤسسة عن أعضاء لجنة التحكيم الدولية للمسابقة والتي تتكون من جورج ديفيد مدير الهيئة الملكية الأردنية للأفلام، يوهانس إيبرت السكرتير العام بـمعهد غوته، الأديبة والصحافية دوريس هيب مدير تحرير شركة ZDF/Arte، المنتج رومان بول مؤسس شركة Razor Film Production ببرلين، هانيا مروّه مؤسِسة ومديرة جمعية متروبوليس السينمائية ببيروت، المخرجة ماريان خوري مدير شركة أفلام مصر العالمية، فلوريان ويغون مدير البرامج في برلينال للمواهب.

ويقول فرانك في ألبرس مدير مشروع جائزة روبرت بوش شتيفتونغ "مع كل جائزة نقدمها نتأكد من أننا نسير على الطريق الصحيح ضمن هدفنا المتمثل في دعم الإنتاج الدولي المشترك بين السينمائيين الألمان والعرب، ففي هذا العام لاحظنا تطوراً واضحاً في طلبات تقديم مشروعات الأفلام المشتركة وفي نضج أفكارها، للدرجة التي جعلت اختيار الأفلام المرشحة لجوائز المؤسسة صعباً، وأعتقد أن اختيار لجنة التحكيم للمشروعات الفائزة سيكون مرهقاً وممتعاً في الوقت نفسه. أتمنى التوفيق لهم وللسينمائيين الشباب من ألمانيا والعالم العربي".

وسوف يجتمع أعضاء لجنة تحكيم الجائزة لمدة يومين في مكتب ممثلي روبرت بوش شتيفتونغ قبل فعاليات مهرجان برلين السينمائي الدولي، وسوف يعرض كل فريق فكرة مشروعه على اللجنة خلال 15 دقيقة لكل منهم، حيث قد تم تحضير الفرق المرشحة لهذا العرض بواسطة خبراء ضمن منتدى المرشحين الذي عُقد في شهري نوفمبر - تشرين الثاني وديسمبر - كانون الأول الماضيين.

وقد بدأت النسخة الأولى من جوائز مؤسسة روبرت بوش شتيفتونغ في عام 2013، وهي تستهدف في المقام الأول الإنتاج الدولي المشترك بين ألمانيا وصناع الأفلام العرب، وتركز في اختيارها للمشروع الفائز بالجائزة على التبادل الثقافي، ويبدأ الاشتراك في المسابقة سنوياً في شهر مايو - أيار وينتهي في يوليو - تموز، ويمكن الاستفادة من قيمة الجائزة في تمويل الفيلم بالكامل.

Nominees

:Short Fiction Films

Mikolas

Director: MayyeZayed

Scriptwriter: MayyeZayed

Producer: Halina Dyrschka

Co-Producer: MayyeZayed

Germany-Egypt

Sugar Free

Director: MennaEkram

Scriptwriter: Maha El Wazir

Producer: Veronica Priefer

Co-Producer: Michel Makram

Germany-Egypt

The Cheerful Giver

Director: Mina Nabil

Scriptwriter: Mina Nabil

Producer: Jens-Florian Groß

Co-Producer: Mark Lotfy

Germany-Egypt

The Tower

Director: Murad Abu Eisheh

Scriptwriter: Murad Abu Eisheh

Producers: Luis Singer, Dennis Schanz

Co-Producer: Rand Beiruty

Germany-Jordan

Tshweesh

Director: FeyrouzSerhal

Scriptwriter: FeyrouzSerhal

Producer: Stefan Gieren

Co-Producer: Lara AbouSaifan

Germany-Lebanon

:Documentary Films

Chopped

Director: Karam Ali

Producer: Leonie Hesse

Co-Producer: Casey Asprooth-Jackson, MohanadYaqubi

Germany-Palestine

(Ghorbati (My Estrangement

Director: SuhaibNashwan

Scriptwriter: SuhaibNashwan

Producer: Flavia Oertwig

Co-Producer: Dalia Al Nimer

Germany-Jordan

Lift Like a Girl

Director: AmroshBadr

Scriptwriter: AmroshBadr

Producer: Moritz Helmes

Co-Producer: MayyeZayed

Germany-Egypt

Janitou

Director: Amine Hattou

Scriptwriter: Amine Hattou

Producer: Thomas Kaske

Co-Producer: Claire Mazeau-Karoum

Germany-Algeria

Miguel's War

Director: Eliane Raheb

Scriptwriter: Eliane Raheb

Producer: LissiMuschol, Margot Haiböck

Co-Producer: Eliane Raheb

Germany-Lebanon

Waiting for the Train

Director: ZeinaSfeir

Scriptwriter: Carine Doumit

Producer: Eva Schellenbeck

Co-Producer: Sabine Sidawi

Germany-Lebanon

:Animation Films

Four Acts for Syria

Directors: Waref Abu Quba, KevorkMourad

Scriptwriter: Waref Abu Quba

Producer: Eva Illmer

Co-Producer: Waref Abu Quba

Germany-Syria

Have A Nice Dog!

Director: Jalal Maghout

Scriptwriter: Jalal Maghout

Producer: KarstenMatern

Co-Producer: Jalal Maghourt

Germany-Syria

Midnight

Director: Ahmad Saleh

Scriptwriter: Ahmad Saleh

Producer: Stefan Gieren

Co-Producer: Ahmad Saleh

Germany-Jordan

Stretch Marks

Director: Sandra Dajani

Scriptwriter: Sandra Dajani

Producer: GregorZootzky

Co-Producer: Sandra Dajani

Germany-Jordan