حضرت النجمة كايتلين جينر (الرجل بروس جينر سابقاً) حفل توزيع جوائز مجلة Glamour وهو Women Of The Year Awards في نيويورك يوم أمس.
ونالت كايتلين جائزة البطولة في التحول الجنسي .
وقالت كايتلين البالغة من العمر 66 عاماً في خطابها خلال تلقي الجائزة :"عندما يتعلق الامر بالجنس،فالجميع في هذا المكان هو في رحلة،نحن نتعلم باستمرار، وننضج كبشر ونتعلم عن أنفسنا".
وذكرت كايتلين ان رحلتها كانت خاطئة جداً قضتها في العزلة والإختباء من العالم،والكذب على العالم من خلال أن تكون غير نفسها.
وتابعت كايتلين أنها اعلمت أولادها بالأمر من خلال الجلوس معهم والقول :"هذه قصتي ، هذه انا، ماذا يمكنني أن افعل؟".
واستدركت :"جلست مع القس وتحدثت إليه بشأن قضاياي ، وكان لي الكثير من المحادثات مع الله، ووصلت إلى استنتاج أنه ربما الله وضعني على هذه الأرض لأحكي قصتي".
وحضرت الحفل إبنة كايتلين "كيلي". (ترجمة الفن)
