كانت النجمة جاكلين فرنانديز متخوفة ومترددة من المشاركة في فيلم "الاخوة" بسبب الدور الذي عرض عليها إلى جانب "اكشاي كومار" و "سيدهارث مالهوترا". والسبب الأساسي لتحفظ جاكلين كان ترددها من نجاحها بتجسيد شخصية الأم في الفيلم الذي يقوم باخراجه كاران جوهر.
وبحسب بعض التقارير الصحفية، لعب النجم سلمان خان دوراً اساسياً في اقناع جاكلين بهذه الشخصية التي عرضت عليها من قبل كاران جوهر والمخرج كاران مالهوترا.
وقالت فرنانديز:" لقد تحدثت بالموضوع مع سلمان وأقنعني بقبول الدور. وقال لي ان هذا الدور سيفيدني وسيكون فرصة لي لكي أثبت نفسي من خلال ادائي. وطلب مني الا أقلق".
وأضافت:" لقد فكرت انني اذا نجحت في هذا الدور سيكون الأمر رائعاً بالنسبة لي ولمصداقيتي كممثلة. انا مدينة لكاران ولسلمان لأنهما يؤمنان انني قادرة على القيام بهذا الدور على اكمل وجه".