يخوض رجل بريطاني معركة قانونية أمام المجلس المحلي لمدينة هيرتفورد شاير، بسبب سقوط قطعة صغيرة من "قشرة برتقال" من يده على الأرض أثناء وضعها في حاوية القمامة.
وفي التفاصيل فإن السيد "لوك كاتربيدج" البالغ من العمر 29 عاماً، كان يسير في أحد شوارع بلدة هوديسون، عندما ألقى بقشرة البرتقال باتجاه حاوية القمامة، لكنها سقطت على الأرض بدلاً من دخول الحاوية، ولسوء حظ كاتربيدج فقد شاهده ضابط مراقبة النظافة في المجلس المحلي الذي لم يضيع الوقت، وسارع إلى اتهامه بإلقاء القمامة في الشارع، وفقاً لصحيفة "التلغراف" البريطانية.
وقام كاتربيدج بالاعتذر للضابط، والتقط قشرة البرتقال من على الأرض وأعاد رميها في الحاوية، إلا أن الضابط أصر على مخالفته، وأصدر بحقه مخالفة بقيمة 75 جنيه استرليني اي 128 دولاراً.
وبعد معركة قضائية لأشهر طويلة، استطاع كاتربيدج إثبات أنه لم يرم قشرة البرتقال متعمداً، وبرأت المحكمة ساحة كاتربيدج لعدم وجود أي دليل يثبت تعمده رمي القمامة في الشارع، وألزم القاضي المجلس المحلي بدفع مبلغ 4000 جنيه استرليني كتعويض عن أتعاب المحامي للمتهم.
