أعلن المنتج عبد الرزاق الموسوي أن مسلسل "عطر الجنة" الذي عرض في رمضان قبل عامين في تلفزيون دولة الكويت ومحطات كثيرة منها MBC، جرت دبلجته إلى اللغتين التركية والكردية، وتعرض حلقاته حاليا في رمضان الجاري عبر القنوات التركية بما فيها القناة الأولى، وهو المسلسل الذي أنتجه تلفزيون دولة الكويت بالتعاون مع "غلوبال ميديا".
أضاف الموسوي أن النجاح الذي حققه المسلسل في عرضه محليا وخليجيا دفعه إلى القيام بذلك، لافتا إلى أن مسألة تسويق نجوم الدراما الكويتية والخليجية هدف ظل يراوده لإيصالهم إلى قلوب المشاهدين في تركيا، مثلما نحن نتابع نجومهم وأعمالهم التركية في منطقة الخليج، مؤكدا أن دبلجة الأعمال المحلية ستتواصل وستشمل المزيد من الأعمال خلال الفترة القادمة.
أشاد الموسوي في تنوع وغزارة المسلسلات الدرامية الخليجية في رمضان الجاري، مما يوجد أرضية خصبة من المنافسة، والاختيارات المتعددة أمام المشاهدين، لافتا أن هذه الأعمال حملت بطياتها الكثير من القضايا الهامة في البيت الخليجي، والحرفية في القيمة والأهداف والرسائل للمجتمع.
