عبر النجم التون جون عن ألمه والسبب أن والده الطيار المقاتل السابق في الحرب العالمية الثانية ستانلي دوايت لم يحضر يوماً لمشاهدته يغني على المسرح .
ولم يتأكد التون من سبب ذلك ، لكنه ألمح إلى أن المثلية الجنسية قد تكون السبب .
وفي التفاصيل ان التون كتب في The Times:"والدي كان خارج موهبتي ولا أعلم لماذا ، هل كان السبب المثلية الجنسية أو الخوف؟"
وتابع :"إنها خسارة مؤلمة بالنسبة لي ، لكنها خسارة مؤلمة أيضاً بالنسبة لوالدي، هذا ما يفعله الكبرياء بالناس".
وأضاف :"كان رجلا قاسيا وصعباً وغير عاطفي ، في سلاح الجو الملكي البريطاني . وكان معارضاً ، خائب الأمل وغائباً في نهاية المطاف،أردته فقط ان يعترف بما قمت به لكنه لم يعترف أبداً".
والد التون كان يريد إبنه أن يكون في مهنة تقليدية وقاده نحو الوظيفة المصرفية،ثم طلق والدة التون شيلا حين كان في عمر الـ15 .
وذكر التون أن والده تركهم وتزوج أمراة أخرى وأسس عائلة وكان أب عظيماً بالنسبة لعائلته الاخرى .(ترجمة الفن)
