أعلن السيناريست نادر صلاح الدين أنه كتب سيناريو فيلم «حماتي بتحبني» أكثر من مرة، وأضاف : "كتبت أجزاء منه ثم حذفتها، بهدف الوصول إلى التركيبة التي كنت أهدف إليها. وكي أبتعد عن الاستخفاف بعقل المشاهد وعن الإفيهات الرخيصة، واعتمدت في الكتابة على كوميديا الموقف، كما أنني كنت حريصاً أثناء الكتابة على أن يكون الفيلم مناسباً لجميع أفراد العائلة".
ولدى سؤاله ما إذا كان يعلم أثناء الكتابة أن الشخصيات التي كتبها سيؤديها كل من ميرفت أمين وسمير غانم، علق صلاح الدين قائلا :"لم أكن أعلم ذلك، وبعد كتابة السيناريو والانتهاء منه تماماً أجمع الكل على اختيار كل من ميرفت أمين وسمير غانم لأنهما ملائمان تماماً للدورين، وأنا فخور بوضع اسمي على ملصق فيلم مع هذين النجمين الكبيرين".
كلام صلاح الدين جاء في مقابلة مع الزميلة روميساء ابراهيم لجريدة الجريدة الكويتية.