أعادت النجمة الأميركية جودي بينسون، الصوت الأصلي للأميرة آرييل في فيلم ديزني الشهير The Little Mermaid (1989)، إحياء ذكرياتها مع الشخصية التي شكّلت جزءاً أساسياً من مسيرتها الفنية، وذلك خلال احتفالية أسبوع الأميرات العالمي التي أقيمت في منتجع ديزني لاند بمدينة أنهايم.
وفي كلمة مؤثرة، عبّرت بينسون عن ارتباطها العميق بآرييل قائلة: "نقترب من مرور 40 عاماً على ظهورها، أشعر وكأننا أصبحنا واحداً... لا أزال مذهولة بأنني كنت صاحبة الحظ في منحها صوتها."
كما أشادت بينسون بروابطها الطويلة مع نجمات ديزني الأخريات، مثل سوزان إيجان، الصوت الأصلي لميجارا في Hercules، وبيج أوهارا، صوت بيل في Beauty and the Beast، مؤكدة أن صداقاتها معهما تمتد إلى أكثر من ثلاثة عقود. وأضافت: "أنا وسوزان نعرف بعضنا منذ 35 عاماً، أما بيج فهي رفيقة دربي منذ 45 عاماً... أن نلتقي اليوم تحت مظلة ديزني هو أجمل هدية."
وفي ختام حديثها، شددت بينسون على أن إرثها الفني يتجاوز الغناء والتمثيل، موضحة أن رسالتها الحقيقية تكمن في خدمة الآخرين ونشر المحبة، وقالت: "أمنيتي أن يتذكرني الناس بأني ساعدت غيري، وأنني سعيت لأفكر بالآخرين أكثر من نفسي، وهذا التحدي يواجهنا جميعاً."
