في يوم الأحد 24 آب، لفت الأمير ويليام وزوجته كيت ميدلتون الأنظار خلال ظهور عائلي مميز في منطقة بالمورال بإسكتلندا، حيث رافقهما أطفالهما الثلاثة: الأمير جورج (12 عاماً)، الأميرة شارلوت (10 أعوام)، والأمير لويس (7 أعوام)، لحضور قدّاس تقليدي في كنيسة "كارثي كيرك" القريبة من المقر الملكي الصيفي.
وظهرت العائلة في صور التُقطت لهم وهم في طريقهم إلى الكنيسة، حيث كان الأمير ويليام، البالغ من العمر 43 عاماً، يقود سيارة "رينج روفر"، تجلس كيت إلى جانبه في المقعد الأمامي وقد إعتمدت لون الشعر الأشقر الفاتح للمرة الأولى، بينما جلس الأطفال في المقعد الخلفي، في مشهد عائلي اتسم بالدفء والبساطة.
وقد شاركهم هذه المناسبة عدد من أفراد العائلة المالكة، من بينهم الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا، والأميرة آن وزوجها السير تيموثي لورانس، إلى جانب الأمير إدوارد وزوجته الدوقة صوفي، وذلك ضمن تقليد سنوي يحرص أفراد العائلة على الالتزام به خلال عطلتهم الصيفية.



























