كانت شخصية النجم العالمي براد بيت وخطابه غير القابل للفك في فيلم Snatch، الذي طرح عام 2000، مستوحاة من شكاوى العديد من النقاد حول لهجات الشخصيات في فيلم Lock, Stock and Two Smoking Barrels، الذي طرح عام 1998.
قرر المخرج العالمي غاي ريتشي مواجهة الانتقادات، من خلال إنشاء شخصية لا يمكن أن يفهمها الجمهور فحسب، بل لا يمكن أن تفهمها الشخصيات في الفيلم أيضاً.
ويقوم ببطولة هذا الفيلم عدد من النجوم العالميين، أهمهم بينيشيو ديل ورو، دنيس فارينا، براد بيت وجيسون ستاثام.
