يكشف الكاتب توم كوين من خلال كتابه Gilded Youth" "الشباب المترف" الذي صدر في شهر شباط 2023، عن العلاقة بين ولي العهد أمير ويلز ويليام وزوجته دوقة ويلز كايت ميدلتون، وعن صورتهما البعيدة كل البعد عن الحياة الوردية، كما يظن البعض.
في كتابه يُسقط الكاتب الأقنعة عن وجوه العائلة الملكية، ويتطرق الى تفاصيل العلاقة التي تجمعهما. دوقة يورك كايت ميدلتون إنسانة هادئة، وتحاول إستيعاب الأمور، ولا ينطبق الأمر على زوجها الأمير ويليام، الذي يصفه شقيقه الأمير هاري بأنه يميل الى الغضب المفاجئ، والإنفعالات القوية، وهي ميزة يتحلى بها الذكور وأولياء العهد. ووراء أبواب قصر باكنغهام المغلقة هناك "خلافات رهيبة" بين الزوجين.
ويتناول كوين ردة فعل الأمير ويليام وكايت على عدم تقبل الزوجين وجود مستشارين ملكيين الى جانبهما، والمراقبة الدائمة تدفعهما الى تبادل العبارات الجارحة. لكنهما حريصان على المحافظة على صورة الثنائي العادي الذي يواجه ضغوط الحياة مثل الآخرين.
