أحدث مسلسل "كليوباترا"حالة من الجدل الواسع، بسبب الإستعانة بممثلة لا تشبه الشخصية التاريخية بالشكل الخارجي.
وتحدثت الممثلة العالمية وبطلة العمل أديل جيمس رداً على الإنتقادات وقالت: "إن صناع العمل الذي تنتجه شبكة (نتفلكس)، أرادوا أن يظهروا في العمل ما لا يفهمه الناس عن كليوباترا ولا يصورونها على أنها مجرد محل صراع بين الذكور. أعتقد أن الناس يجب أن يدركوا ذكاءها وكيف أنها كانت تتحدث أكثر من 5 لغات، وكيف أنها كانت سياسية رائعة. الأكثر أهمية هو أن نحكي قصة كليوباترا، والإجابة عن السؤال حول عرقها عليه علامات استفهام كثيرة".
