تُروى في بعض المصادر الفنية حكايات عن وجود تحفظات أو خلافات غير مباشرة بين المطربة المصرية أم كلثوم وبين بعض الملحنين الذين ارتبطوا في وقت ما بالفنانة أسمهان، شقيقة الموسيقار فريد الأطرش، إذ كانت هناك منافسة فنية قوية في تلك المرحلة بين كبار نجوم الطرب في العالم العربي.
ويُقال إن أم كلثوم لم تكن متحمسة في البداية للتعاون مع بعض الألحان المرتبطة بدائرة فنية قريبة من أسمهان، نتيجة طبيعة المنافسة الفنية التاريخية بين المطربتين، بالإضافة إلى حساسية المشهد الموسيقي آنذاك، الذي كان يشهد تنافسًا كبيرًا بين المدارس الغنائية المختلفة.
كما تُشير بعض الروايات إلى وجود ما يُوصف بـ“الدائرة الفنية” أو تأثير الوسط المحيط بكبار الفنانين في تلك الفترة، والذي كان له دور في توجيه القرارات الفنية واختيار الأعمال والملحنين.
