لدى وصول جانيت فغالي (الشحرورة صباح) إلى مصر، برفقة المنتجة آسيا داغر، اقترح الشاعر صالح جودت لقب "صباح" على جانيت فغالي، نظراً لوجهها الصبوح، ونال اللقب مباركة شعبية واسعة.

تميزت الفنانة اللبنانية صباح بعدة ألقاب، منها الأسطورة والصبوحة والشحرورة. إستمرت مسيرة صباح الفنية 75 عاماً شاركت خلالها بـ 110 أفلام سينمائية ومن أهم المحطات الفنية في مسيرتها: أول فنانة عربية تغني في Carnegie Hall في نيويورك، وأول فنانة عربية غنت في Royal Albert Hall في لندن، وأول فنانة عربية تغني في أهم صالة أوبرا في سيدني أوستراليا وأول فنانة عربية تغني في الأولمبياد في باريس بعد كوكب الشرق أم كلثوم.
يذكر أن صباح بدأت الغناء في الثانية عشرة من عمرها ومثلّت وغنّت في 87 فيلماً في مصر، و23 فيلماً في لبنان، وشاركت في عدد من المسرحيات الغنائية.